两者性质和作用不同：1. **《道路交通事故认定书》**：是交警部门经过调查后，对交通事故的基本事实、成因和当事人责任作出的专业性结论。它明确划分各方责任（全部、主要、同等、次要、无责），是处理事故损害赔偿、行政处罚乃至刑事责任的关键证据。法律效力强。2. **《道路交通事故证明》**：根据《道路交通事故处理程序规定》第六十七条，在事故成因无法查清的情况下，公安机关交通管理部门应当出具此证明。它仅载明事故发生的时间、地点、当事人情况及调查得到的事实，但**不划分责任**。出具证明的情形包括：证据灭失、当事人无法查证交通事故事实等。在诉讼中，法院需根据《事故证明》载明的事实，结合其他证据，运用举证责任规则（如过错推定）来最终确定民事赔偿责任。